13:20
+15 C°
Пробки:   3
$
76.3545
89.2508

ИФИЯМ будет обучать лингвистическому сопровождению туристической отрасли

11 ноября 2019 года
2737
ИФИЯМ будет обучать лингвистическому сопровождению туристической отрасли

Институт филологии, иностранных языков и медиакоммуникации (ИФИЯМ, структура Иркутского государственного университета) запускает обучение в магистратуре по новому направлению. Речь идёт о дисциплине, в которую входит обучение лингвистическому сопровождению туристической деятельности, а также основам интерпретации наследия и перевода в устной и письменной формах.

По информации кафедры по вопросам перевода и переводоведения вуза, соответствующий проект одержал победу в конкурсе грантов, предоставляемых Благотворительным фондом Владимира Потанина. Уточняется, что программа магистратуры будет сформирована для тех лиц, которые интересуются иностранными языками, а также туристической сферой, и при этом желают нарастить свою компетенцию с задействованием методик интерпретации.

К обучению будут приглашаться в том числе гиды, работники музеев и сотрудники организаций, являющихся операторами особо охраняемых природных территорий. Таким образом планируется повышать образовательный уровень граждан, принимающих участие в приёме туристов из-за рубежа. Курс стартует в сентябре следующего года. Обучение планируется проводить только на платной основе. Будет доступна очно-заочная форма получения образования.

 

Раздел: Образование

Обсуждение

Новости по теме

Смотреть все
ИрНИТУ договорился о сотрудничестве с Высшей школой экономики
25 января 2020
1976
Иркутский национальный исследовательский технический университет (ИрНИТУ) и Высшая школа экономики заключили соглашение относительно сотрудничества в образовательном и научно-исследовательском направл
В Иркутском госуниверситете реализуется программа управленческих кадров
20 января 2020
2014
В Иркутском госуниверситете уже два десятка лет выполняется президентская программа управленческих кадров. Воплощение данной дорожной карты в жизнь осуществляется на базе площадок Байкальско
Власти поддержали строительство межвузовского кампуса для иностранцев в Иркутске
14 января 2020
1639
В Иркутской области на сегодняшний день работают 25 высших учебных заведений. В их стенах проходят обучение 70 тыс. студентов, прибывших из 69 регионов страны, а также из государств СНГ и стран дальне
Сокол: в Иркутской области нужно создать единый научно-образовательный центр
13 января 2020
1439
В Иркутской области нужно учредить центр координации образовательной сферы и научного сектора. Такого мнения придерживается Сергей Сокол, занимающий пост спикера регионального законодательного со

Последние новости

Смотреть все
Губернатор Иркутской области поручил открыть "горячую линию" по вопросам отопления
24 сентября 2020
87
Губернатор Иркутской области обратился к работникам муниципалитетов и поручил открыть "горячую линию" по вопросам отопления. Игорь Кобзев подчеркнул, телефоны должны работать, пока тепло не появится в
Тяжкий крест лидера
23 сентября 2020
350
Любой лидер, который в действительности руководит людьми и ведет их к позитивной цели, рано или поздно обнаруживает, что вынужден делать одну ужасно неприятную вещь. Это действительно неприятно делать
Приангарье получит 25,7 млн рублей в виде компенсации за паводки
23 сентября 2020
940
Приангарье получит из федерального бюджета 25,7 млн рублей в виде компенсации за паводки. Решение о выделении средств подписал премьер-министр Михаил Мишустин. 3,8 млн рублей пойдут на исполнение суд
Кудрин выступил за расширение поддержки бедных россиян
23 сентября 2020
447
Алексей Кудрин рассказал о консервативном расходовании средств Фонда национального благосостояния. В связи с этим глава Счетной палаты предложил расширить поддержку бедных россиян и бизнеса. «В
В Иркутской области хотят заняться экспортом дикоросов
22 сентября 2020
1156
В Иркутской области после открытия цеха по переработке дикоросов в Тулуне хотят заняться экспортом данной продукции. О новом проекте рассказали в правительстве. Инвестор взял у федерального Фонда раз

Общественная редакция в Иркутске

Мы разработали способ поддержки региональных независимых сюжетов, волнующих местных жителей. Мы собираемся использовать его для развития "Общественной редакции", нового дома для лучших региональных журналистов.  Чтобы это сделать, мы нуждаемся в вашей помощи.
В рамках проекта планируется дальнейшее построение "Общественной редакции", членами которой становится каждый подписчик с правом голоса. Все важнейшие вопросы в деятельности Редакции решаются путем открытого голосования. Финансирование Редакции осуществляется за счет ежемесячных пожертвований подписчиков. Узнать больше
Потапова Алена

Директор по развитию
Следуйте за нами